情书(Love Letter)丨岩井俊二 著丨小说资源阿里云盘/迅雷云盘免费txt下载-二次元共享站2cyshare

小说简介

情书(Love Letter)》是日本作家岩井俊二的长篇小说,也是其成名作,首次出版于1995年。小说由一个同名同姓的误会展开,通过两个女子书信的交流,以舒缓的笔调细致的展现了两段可贵的爱情。

小说通过两位女子对过去的追忆以及有关生死的描绘含蓄优美、感而不伤的表达了珍惜有限生命和宝贵爱情的主题。岩井俊二在1995年将《情书》改编成同名电影,影响波及到整个东南亚及欧美等地区。

内容简介

博子住在神户,两年前,她的未婚夫藤井树在登山时遇难身亡。博子在他的中学名册里找到他在北海道小樽市念书时的地址,情不自禁地写了一封信给他,不料竟收到了他的回信。小樽市是一座远离神户的北方小城镇,几天后,一个同样名叫藤井树,但相貌却酷似博子的姑娘收到了这封神户来的信。阿树对信中的问候关怀感到奇怪,却没有拒绝,把自己近来患感冒的情况写信告诉了博子。博子真以为男友病了,马上寄去了感冒药。从此,两位女性开始了书信来往。秋叶从事玻璃工艺制品,早就暗恋着博子,只因羞于启齿,被好朋友藤井树捷足先登了。爱好登山的秋叶自从藤井树遇难后,一直没再去登山。对于博子,他仍然一如既往地爱着,而且更加执著强烈,更加直截了当。
阿树的回信使博子真的相信藤井树确实活在小樽市这座天堂里。她把信带给秋叶看,秋叶也百思不得其解。为了解开这一谜团,秋叶按照来信地址,发了一封信:“我的信是给藤井树的,如果你就是,你必须立即拿出证据来。”这封语上生硬的信虽说激怒了阿树,但为了证明自己不是假冒,她把户口本复印件寄去了。秋叶收到信后,发现这个藤井树是一位眉清目秀的姑娘,终于宽心地笑了。博子像是刚从梦中醒来,她相信藤井树真的死了。秋叶得知藤井树在小樽市长大的消息后,很想去那儿看看,去追忆好友的童年时代。正巧朋友吉田邀请秋叶去看他的作品展览会,秋叶接受邀请带着博子一同前往。找到了他们寄信的地址,敲开了藤井家的门。
一个男人,同时遇上、爱过、失去这两个女孩,最后他黯然地、悄悄地去了天国,带走了关于这两个女孩子的回忆,只是在失去和发现的过程中,他还是把回忆的蛛丝码迹秘密地留下。凭着一封封寄去天国的情书,两个女孩在文字上结缘,一切从回忆开始,于是所有的回忆被逐渐还原、重组和分享。两个叫同样名字的男孩和女孩,一个藤井树(男)总是无缘无故地在借书,写对方的名字;另一个藤井树(女)则可以为一张测验卷等对方至夜深……两个相貌相似的女孩,藤井树(女)和博子,她们各自存在于世界的一角,本来是毫无相关地生活着,如果不是因为共同爱过一个人也被这个人爱过,可能这辈子也无从知晓彼此。藤井树(男)生命的结束,让这两个女孩的关系得以开始,更被一封封情书联系起来,使她们各自的人生轨迹有了交错。
最后,藤井树(女)望着手里当年藤井树(男)曾经夹在书里亲自交还给她的最后一本书的借书卡,也是第八十七张写有他们共同名字的借书卡,感慨万千,虽然迟了很多年,但终于翻到了背面,看到了一张小小借书卡背面淡淡的素描。

相关链接

小说汇总

小说试读

下雪了,一组组缓慢感伤的镜头,开始渐渐的在两个长相一模一样的女孩之间拉伸。一封寄往天国的情书,构成了两人间一触即发的那根弦。

 你是我要找的那个人吗?请给我一点证明。当博子和阿树一起面对着天空和不可测的命运呵出冬天的白气,看着它化雾而散,是谁在梦见最年轻的那个春天?

 从天堂到人间的问候,心有灵犀的暗涌,教室里难以忘怀的阳光和沉默,同样沉默了多年的素描画仍静静夹在书页间,洁白雪地里刺痛灵魂的那声哭喊。

 你好吗?我很好。

---------------------------------------------------------------------------------------------------

第一章 

   下雪了,就在藤井先生结束致词的一刻。"就此,多谢大家的到来。我肯定,阿树泉下有知,一定会很高兴。"

   渡边博子参加了藤井树逝世三周年的纪念仪式。藤井树的父亲正站在墓碑前讲及他儿子生前的点滴。博子?如果阿树多留一点时间便好了。三年前的事就像在眼前。当时,她跟阿树正准备结婚。就在婚期之前,阿树参加了一个攀山探险旅程。山中,一场突如其来的风暴迫使探险队改行一条少人使用的路。在一个陡坡阿树失足坠下悬崖。博子被这消息深深打击,但她后来碰上另一个男人--秋叶茂,一个玻璃工匠。他们交往了一年,将在下个月结婚。但博子仍未从阿树的死完全回复过来。她有很多问题想问他,她有很多话想说。

   雪下得越来越大。来宾们都回到坟场的办公室。藤井先生高声宣布:"各位,一齐来饮些东西,我准备了最好的小食!"博子无心情应酬。她走回她的车子,坐在里面,静静看着雪飘落白色的路上。就在这时,藤井先生和太太来到她的车前。"可不可以载我太太回家?她头痛得很厉害。"

   藤井太太蹒跚着上了后座。博子跟她点一点头,着了引擎。藤井太太跟博子三年前认识的她没有两样。她问博子上次别后一切可好。博子注意到藤井太太的头痛好多了。"我不是真的头痛,我只是想离开那派对回家去。"藤井太太微笑着对博子说。

   藤井家在神户一座两层高的普通住宅。"你应该多些来探我们。"藤井太太引领博子进屋内。博子想看看阿树的房间。"没问题,但原谅屋里一团糟。我很久没有打扫他的房间了。"阿树的房间很普通,大书架上摆了一排排的书。藤井太太拿出一本书给博子。"这是阿树的毕业纪念册,你看看。"她离开房间拿些饮品给博子。

   博子小心地揭开纪念册。书页已变黄,阿树中学毕业十年了。但那张全班合照依然清晰,博子从他的同学中辨认出阿树。她揭过一页,表列班中的每一个人,和他们的地址。她的手指顺着找,找到阿树的地址:小樽市二丁目24号。藤井太太拿着饮品回来,博子问她关于小樽的事。"小樽约距离这里100公里,我们以前住在那里,现在旧屋已经拆了改建高速公路。"博子望着地址,想也不想便抄在她的地址簿内。

   当夜,博子坐在桌前,拿出阿树的旧地址。她开始写一封信。

阿树,

   你好吗?我很好。

博子

   博子第二日寄出那封信,一封寄往天国的情书。 

第二章 

   藤井树瑟缩在被窝里,这晚冷得要命,而她却患上重感冒。她用一只眼瞟了一瞟床边的闹钟。快要十点钟了。她病得很辛苦,全身疼痛不已。树决定放假一天。她是地区图书馆的管理员。电单车熟悉的隆隆声由远而近,邮差来了。她穿上最厚的外套走出被窝。邮差哥哥是个跟树年纪差不多的少年。打开门,她见邮差哥哥如常精神奕奕,拿着她的信。她戴上面罩以免传染伤风,一手抢过他手中的信。"我患伤风,快走。"

   邮差哥哥倒不怕惹上伤风。他从口袋中拿出两张戏票:"我有两张戏票是星期六的……"

   "我不能去。"她一边回答一边跑回暖洋洋的屋内。"噢……不要这样。不如下星期……"邮差哥哥总是一脸笑容。

   "不!"树呯的一声把门关上。有给妈妈和爷爷的信。还有账单,看来永不停的。最后一封寄给藤井树,来自一个叫渡边博子的:"博子……博子?"树一脸疑惑。"会是哪个博子呢?"

   她打开信封。

阿树,

   你好吗?我很好。

   博子

   树坐下来思前想后。家中寂静无声,雪缓缓飘下。纵然周遭一片安祥,树仍不能理解这封奇怪的信。她亦不记得任何叫博子的人、但信的而且确是给她"藤井树"的。

   当晚,树一夜无眠。她的伤风也没有好转。她依然想着那封奇怪的信,深深的被它困扰着。突然她知道该怎么做:她拿起纸笔。

博子,

   我很好,多谢。只是有点伤风。

阿树

   她觉得她的故事很可笑。她想:"真荒谬。" 

第三章 

   秋叶茂看着博子坐在她最喜欢的凳上。他正完成他的工作,而她只呆呆的盯着空气。他们在茂的工场内。他就在这里制造玻璃器皿,售给第一流的艺术坊。"那天的仪式怎样?"茂打探道。

   "很好。"博子依然在她自己的世界内。

   最后,她转过脸来望着茂:"你有没有,嗯……有没有收过人家的信,而没有预料他会寄信给你?"

   "他究竟说什么?"

   "仪式后我去了阿树的家,拿了他们搬来神户前的地址。藤井太太说他们的旧居已经拆掉改建新的高速公路。那晚,我写了一封信给阿树寄去他的旧地址。"

   "你什么??!"茂实时清醒:"为什么?"

   "我收到回信。"博子出示那封信。"让我看!"茂打开信细细看。

博子,

   我很好,多谢。只是有点感冒。

阿树

   茂读完后顿了一顿。"阿树由天国回复你?"他忍不住笑起来。

   博子耸一耸肩:"我……我不知道。或者……"

   "你有什么不妥?你是不是还挂念阿树?都已经那么久了。"

   博子尝试迥避他的眼光。"什么事?我们的关系又怎样?"茂很想知道。他的双臂抱着博子,紧紧地吻着她。在这酷寒的冬夜,工场内显得更暖。 

第四章 

   树打开刚寄到的信。五小包粉末跌出来。

阿树,

   给你一些伤风药。祝你早日康复。

博子

   树现在真是忐忑不安。有一个完全陌生的人知道她的姓名地址,还免费寄她药。她尽力推想寄信人会是谁,但真的没有听过任何叫博子的人。为了解开谜团,她写了另一封信。

博子,

   多谢你的药,但我真想弄清一些事。你究竟是谁?我不认识你,我不知道这是什么一回事。请你解释一下。

阿树

第五章 

   博子跟茂在工场细阅藤井树刚寄来的信。"嗯,有趣的发展。"

   明显地阿树并不认识博子,但阿树本应在三年前娶了博子,亦本应死了。毫不合理。茂考虑各种令整件事变得较能接受的可能性:"你说那旧屋经已拆了建新的高速公路?"

   "是。""那你的信怎能送到目的地?难道阿树住在公路旁?"

   "我不知道……"博子现在真的毫无头绪。

   "我知道,阿树住在公路上的安全岛!"茂高声大笑。

   "但认真说,那封信的确寄到那地址,而那地址的确存在,否则邮差不会派信。但就算地址真的存在……"茂再想深一层:"……收信人不住在那里的话,邮差亦不会派信!"

   在日本,住客的姓氏会写在信箱上。"那就是说真的有个藤井树住在那地址!那不可能……"

   博子说:"我仍然认为那真的是阿树。"

   "噢,来吧!我想我会全力解开我们的小谜团。"茂宣布。

   博子回家后,开始另一封信。

阿树,

   你真的是藤井树吗?

   请给我一点证明,因为我不认为你是我找的阿树。

博子


2次元分享(https://www.2cyshare.com)

未经允许不得转载! 作者:烺次元,转载或复制请以超链接形式并注明出处二次元共享站2cyshare

原文地址:https://www.2cyshare.com/post/947.html发布于:2022-12-21

相关推荐

发表评论

快捷回复: 表情:
评论列表 (暂无评论,5202人围观)

还没有评论,来说两句吧...